刘翔，是我们中国的骄傲，在对“爱国”的诠释上，也有着自己的理解。为了反对近几年日本对中国做的种种无礼举动，刘翔也表现了一个中国人的尊严。刘翔曾经拒绝了好几单日本产品的广告邀请，对方开出的价码甚至比耐克和可口可乐还高，可以说是天价(在日本有不少刘翔的拥趸，日本每年都盛情邀请刘翔参加日本横滨的田径精英赛),但刘翔都拒绝了。
刘翔做广告有三个原则，这只在刘翔父亲、孙海平等极少数几个人之间保持相互默契：一.必须是有实力，有品牌的大公司。二.如果是外国企业和民族企业两家竞争，优先考虑后者。第三条凌驾于第一条和第二条之上，作为刘翔接广告的第一准则，那就是：所有关于日本的广告一律不接，不管开价多少。刘翔用坚定的原则和切实的行动来阐释了拳拳爱国心。
爱国从来需要的就是实实在在的行动，而不是口号和空谈。从自身作起，从细节作起，也许是爱国主义的最好体现。爱国需要万众一心的凝聚力，需要以天下为己任的责任感。"云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟",正在走向复兴的中华民族，其前途和命运已经史无前例地融入了世界的格局。面对百年以来沉重的历史负荷和千年的机遇，冷静、团结、开放和自尊成为我们爱国必须的心态。
