法国军队这只受伤的野兽暴露出其行将灭亡的呻吟声,是派遣洛里斯通 [2] 到库图佐夫的营地求和。
拿破仑因深信并不是好的事就真的好,而是他突然想到的事才是好的,于是他就给库图佐夫写了那些他最先想到的和毫无意义的话。他写道 [3] :
库图佐夫公爵,我派帐下一位将军前去与您商谈诸多重要事宜。请殿下相信他对您说的一切,尤其请您在他向您表达我长期以来对您怀有的尊敬和特别景仰之情时给予信任。最后祈求上帝给您以神圣的庇护。
莫斯科,一八一二年十月三十日
拿破仑
“如果把我看作是任何和谈勾当的首要发起人,我将受到诅咒——我国人民的意志就是如此。”库图佐夫回答说 [4] ,此后仍然全力以赴阻止军队发动进攻。
在法国军队在莫斯科劫掠而俄国军队在塔鲁季诺平静驻扎的一个月里,双方军队的力量对比(士气和数量)发生了变化,其结果是力量优势转到俄军方面。尽管俄国人并不了解法国军队的状况和数量,但是力量对比一经发生变化,进攻的必然性也就立刻通过无数迹象表现出来。这些迹象是:洛里斯通前来求和,塔鲁季诺军需充足,来自各个方面的有关法军无所事事和秩序混乱的情报,我军各团得到新兵补充,天气很好,俄军士兵得到了长期休整,在部队中出现了休整后通常出现的迫切参与万事俱备的战事的心理,对好久不见踪迹的法国军队状况的好奇心,俄军前哨部队游动于驻扎在塔鲁季诺附近的法军左右表现出的勇敢精神,农民和游击队轻松战胜法军的消息和由此产生的羡慕心理,以及法国人仍旧占领着莫斯科在每个人心中引起的复仇情绪,还有(最主要的一点)比较模糊的,但是出现在每个士兵心里的关于力量对比发生变化、优势在我军方面的认识。既然力量的对比关系发生了显著变化,那么发起进攻势在必行。于是就像分针转完一圈自鸣钟就立即鸣响报时一样,随着力量发生重大变化,俄军上层也在加强活动,像自鸣钟一样发出吱吱响声并敲打起来。