“您听说过罗斯托夫家吗?”为了转移话题,她问道。“我听说他们快来了。我也天天在等待着安德烈回来。真希望他们在这里见面。”
“那他现在怎么看待这件事?”皮埃尔问,他口中的他指的是老公爵。玛丽娅公爵小姐摇了摇头。
“可是又有什么办法?离一年的期限只剩几个月了。这事又不可能改变,我只想能在最初的时候帮哥哥一把。我希望他们快点到来。我希望能和她合得来……您早就认识他们,”玛丽娅小姐说,“坦率地告诉我所有真相,这个姑娘怎么样,您觉得她怎么样?但一定要说真话,因为您知道,安德烈冒着多大风险违反父亲的意志,所以我想知道……”
模糊的本能告诉皮埃尔,这些话和要他讲出“所有真相”的反复请求流露出了玛丽娅小姐对自己未来嫂子没有好感,流露出她希望皮埃尔能反对安德烈公爵的选择;但是皮埃尔的回答更多的是他的感受,而不是他的考虑。
“我不知该怎么回答您的问题,”他说道,自己也不知为什么脸红了,“我压根儿不了解这个姑娘,无法分析她。她很有魅力,至于魅力何在,我也说不清。这就是我能说的关于她的一切。”玛丽娅公爵小姐叹了一口气,脸上的表情似乎在说:“是呀,这就是我所期待和担心的。”