“尊敬的统帅，明天如不战胜，我拉比努斯决不再回到营寨来！”
顿时，拉比努斯的行动像导火线般引燃了蓄积在士兵们当中的狂热，士兵们跳着、叫着，急先恐后地向庞培宣誓。在场的其余人，也没有一个迟疑着不肯宣誓的。
在作战会议上这样做作了一番之后，士兵们怀着很大的希望，高高兴兴地散去。他们心里都认为已经必胜无疑，照他们看来，在这么重大的事情上，一位如此富有经验的统帅，决不会信口开河，随便乱鼓励他们。
次日，凯撒照常将军队拉出来，布列下战阵。
凯撒骑着马，在军队前面逡巡着。他注意到，庞培的阵地忽然一反每天的习惯，离开壁垒向前推进了一些路，因而看来有可能开始战斗了。
凯撒立刻勒转马头，迎风巍然而立，威严地审视了下自己的军容，声音激动地说道：
