马车重又往前行驶，随后又停下。一个红头涨脸、气喘吁吁的厨娘上了车。她坐下来，将装满食品的篮子放在双膝上。一股强烈的刷锅水的气味，立刻弥漫了整个车厢。
“这段路程，可比我原以为的要长得多。”雅娜心想。
殡葬工人下了车，腾出的座位又坐上一名浑身马厩味的车夫。那个不戴帽子的粉头下车后，又上来一个办事员，因跑事而两脚发出汗臭味。
公证人太太感到极不自在，一阵阵作呕，不知为什么就想哭一通。
乘客不断地上上下下，马车也一直向前行驶，街道连着街道，没有尽头，遇站停车，接着又往前行驶。
“路这么远啊！”雅娜又思忖道，“但愿他没大意坐过了站，但愿他没睡着！这些日子，他可累坏了。”
乘客都逐渐下车，车厢里只剩下她一人了。这时，车夫嚷道：“伏日拉尔街到了！”
看看雅娜还坐着不动，车夫又嚷一遍：“伏日拉尔街到了！”
雅娜望了望车夫，这才明白他是冲自己喊话，因为车厢里再没别人了。车夫喊了第三遍：“伏日拉尔街到了！”
