卷十六 器语
○钟
五仙观有大禁钟,洪武初永嘉侯朱亮祖所铸,然不敢击。岁乙酉,有司命击之,城中婴儿女死者千余。于是婴儿女皆著绛衣,系小银钟以厌之。越一年城破,乃止勿击。钟有雌雄,其雌者向飞入白鹅潭,往往与城中钟相应。予诗:“雌雄海底应钟声。”钟故能飞,宋政和中,合浦灵觉寺钟一夕飞去,既明,悬于空中,其半犹湿。居人言:江湾每夜有钟吼声,是必与龙斗也。察之果然。乃去钟顶上龙角,遂不复飞,而名其地曰钟湾。每湾中风起,有一物大如车轮,蓝色,腾跃波中,必尝与钟斗者也。钟,金也,龙,木也。金木相斗,其必有不得其平者欤!
○鼓
汉顺帝时,周敞为交趾刺史,尝至龙川,闻山木响异,因伐取为鼓,以下分鼓给桂林郡,上分鼓给并趾郡。每击一鼓,则二鼓皆鸣,俚獠警动,谓有龙潜而相应,莫不畏之,因名其山曰龙山。万历间,剿灭大藤峡贼,以大藤为三鼓桑,桑围一丈,长三四尺,黑润若角沉然。一置广州都司堂,一置肇庆府门上,一置梧州总兵府。其声逢逢,数百里亦时相应,皆灵器也。二者相类,皆木与藤之为怪。